This bug has been fixed with Genymotion Desktop 3.9.0. If you are using an older version of Genymotion Desktop, make sure to upgrade your copy. You can download it at https://www.genymotion.com/product-desktop/download/
Warning
If you used the previous workaround to get Genymotion Desktop to work with macOS Sequoia 15.2, make sure to remove it: remove export GM_QEMU_START_ARGS="-cpu=cortex-a57&-M=virt,highmem=off" from your ~/.zprofile and/or ~/.zshrc file.