Unfortunately, due to standard discrepancies, OBS virtual camera software does not work with Genymotion Desktop.
However, we have implemented a new Media injection feature with Genymotion Desktop 3.3 which allows the use of media files (images, videos, etc.) as device camera and/or microphone.